スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--------(--)
 

You 韓国語を話す

Youは今、韓国のオリニチブに通っている。

毎日2~3時間。


もちろん周りは皆日本語一言も知らない韓国人の子供達。

無論先生も日本語はわからない。



1211tlke.jpg



そんな中で過ごしているせいか、

最近、片言ながら韓国語を発するようになった。


まだ日本語さえも覚束ないのに。




あんにょん、あんで。



まぁこれくらいはオリニチブで覚えるとして、



この前家の冷蔵庫を修理しにきたおっちゃんに対して、



ヨギヨー!!


直訳すると、「ここです」

飲食店で使う、すいませ~んみたいな言葉。



え??


どこで覚えたの??


俺らが言ってるの覚えたの??




って言うか、冷蔵庫修理のおっちゃんに言わなくていいから。。。



でもなぜか楽しそうな顔して、またしても



ヨギヨー!!



だから呼ばなくていいっつーの。。。




その内、俺よりも韓国語上達するかも。





では、今日もクリックお願いします。
  ↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村





スポンサーサイト
2012-11-26(Mon)
 

コメントの投稿

非公開コメント

英才教育 

すばらしい
子供のころから韓国語、日本語の区別なく話してたら
大人になったから楽ですよ
ぜひ両方とも習得させてあげてください
2012-11-27 12:20 | 豊年満作 | URL   [ 編集 ]

Re: 英才教育 

満作さん、

5歳くらいまでの海外生活で覚えた外国語は全く残らないと思いますよ。。。
続けでもしない限り。
2012-11-27 22:10 | 元(ゲン) | URL   [ 編集 ]

プロフィール

元(ゲン)

Author:元(ゲン)
元(ゲン):
千葉県産まれ
日本酒、ビール、映画、料理が好き

リョン:
大阪産まれ
牛肉、豚肉、鶏肉、とにかく肉が好き

You:
大阪生まれ  2011年2月生まれ

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最新トラックバック
ランキング
↓クリックしてもらえるとこのブログのランキングが上がります!
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村
検索フォーム
QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。